11 nov 2020 17:47 11 novembre 2020

Esportare formaggi stagionati in Giappone

di lettura

La scheda rappresenta uno strumento di valutazione delle opportunità e delle condizioni tecnico operative necessarie a esportare formaggi stagionati in Giappone.

Esportare formaggi stagionati in Giappone

Il lavoro, realizzato dall’Ismea col supporto di Si.Camera, contiene informazioni inerenti il posizionamento competitivo dei concorrenti, le caratteristiche del mercato, dazi, documenti doganali, normativa sanitaria, etichettatura.

Scenario internazionale

Nel 2019 gli scambi mondiali di formaggi stagionati sono stati pari a 3,8 milioni di tonnellate per un valore pari a 17 miliardi di euro.

Nella graduatoria mondiale dei paesi esportatori l’Italia occupa nel 2019 la quarta posizione in valore e la sesta in volume, detenendo una quota dell’export totale pari rispettivamente al 10% e al 4,7%.

Sul fronte delle importazioni, la Germania guida la classifica dei primi cinque paesi acquirenti di formaggi stagionati, con il 18% del valore dell’import mondiale e il 15% dei volumi; seguono Regno Unito, USA, Italia e Belgio. Per ciascuno di questi paesi l’Italia figura sempre tra i principali fornitori, detenendo nel caso degli Usa la prima posizione con una quota in valore superiore al 29%.

In Giappone

Il Giappone si colloca in nona posizione per un valore dell’import pari a 692 milioni di euro nel 2019; l’Italia si configura come ottavo fornitore con poco più del 4% del valore importato complessivamente.

Il mercato del Giappone è risultato molto dinamico nel medio periodo; la domanda di questo paese infatti è cresciuta tra il 2015 e il 2019 del 33,6% in valore (a 692 milioni di euro nel 2019) e del 35,2% in volume (a 186 mila tonnellate nel 2019).

Le richieste del Giappone dei formaggi stagionati italiani valgono 30 milioni di euro nel 2019 per volumi pari a 3 mila tonnellate, con una dinamica positiva sul fronte dei valori (+13,5% sul 2015) mentre i quantitativi sono risultati in calo (-5,7% sul 2015). Circa il 60% delle forniture è rappresentato da grana padano e parmigiano reggiano.

Economic Partnership Agreement (EPA): UE-Giappone

Entrato in vigore il 1° febbraio 2019, l’Accordo prevede l’azzeramento della quasi totalità dei dazi doganali da entrambe le parti, l’eliminazione di diverse barriere tecnico- normative e l’armonizzazione di standard tecnici. Il trattato tutela i prodotti alimentari IGP europei (46 dell’agroalimentare italiano, tra questi 10 formaggi: Asiago, Fontina, Gorgonzola, Grana Padano, Mozzarella di Bufala Campana, Parmigiano Reggiano, Pecorino Romano, Pecorino Toscano, Provolone Valpadana, Taleggio).

Non tutte godranno di una piena e immediata tutela e alcune sono soggette ad una deroga temporanea che consente il porzionamento e il confezionamento in loco (non consentito dai disciplinari di produzione), concesso per esigenze commerciali degli operatori giapponesi.

Le aziende italiane interessate ad esportare in Giappone, beneficiando delle tariffe agevolate previste dall’accordo EPA, dovranno dimostrare l’origine europea/ italiana del prodotto spedito. L’accordo EPA prevede due modalità alternative: la dichiarazione di origine (attraverso sistema REX) o la “conoscenza dell’importatore”.

Documenti per l’esportazione

  • Fattura commerciale
  • Notifica di importazione
  • Certificazioni per esportazione - Latte e Prodotti a base di Latte
  • Certificato d’origine (solo se richiesto dal compratore
  • Dichiarazione di origine o conoscenza dell’importatore
  • Lista di imballaggio (Packing List)
  • Polizza di carico marittima (Bill of Lading) o lettera di trasporto aereo Air Way Bill)
  • Polizza d’assicurazione (se richiesta o ritenuta necessaria).

L’importatore deve presentare la Notifica di importazione a una delle 31 stazioni di quarantena degli alimenti (Food Quarantine Stations) del Ministero della Salute giapponese dislocate nei luoghi di ingresso delle merci in Giappone (porti e aeroporti) per consentire di compiere l’esame dei documenti e l’ispezione al fine di verificare che i prodotti siano conformi alla Food Sanitation Law. Al modulo deve essere allegata la descrizione del processo produttivo e un certificato di analisi (in originale per la prima importazione) rilasciato da laboratori riconosciuti dal Ministero della Salute giapponese.

La scheda rientra nelle attività dell’Ismea per la Rete Rurale Nazionale, con particolare riferimento all’internazionalizzazione delle aziende agricole e agroalimentari.
Le informazioni contenute nella scheda sono tratte da fonti ritenute attendibili e aggiornate al 2019.

Fonte: Ismea

Dogane
Accordo UE - Mercosur in applicazione provvisoria dal 1° maggio
23 marzo 2026 Accordo UE - Mercosur in applicazione provvisoria dal 1° maggio
L'accordo di libero scambio consentirà alle imprese italiane di trovare nuovi sbocchi in America latina. L'accordo entrerà in applicazione provvisoria dal primo maggio 2026.
Dazi USA: rimborsi agli importatori e nuova causa contro i dazi al 10%
13 marzo 2026 Dazi USA: rimborsi agli importatori e nuova causa contro i dazi al 10%
Oltre a rimborsare gli importatori per i dazi dichiarati illegittimi, l’amministrazione Trump dovrà affrontare una causa intentata da 24 Stati contro i nuovi dazi al 10%.
Ridotti dazi cinesi sui formaggi italiani
2 febbraio 2026 Ridotti dazi cinesi sui formaggi italiani
Le autorità cinesi annunciano la riduzione dei dazi provvisori che avevano deciso di imporre, a fine 2025, su latte e prodotti caseari.
Firmato accordo commerciale UE - India
27 gennaio 2026 Firmato accordo commerciale UE - India
Von der Leyen e Costa hanno firmato a New Delhi l’atteso accordo di libero scambio commerciale con l'India.
Nuove modalità di notifica delle esportazioni di rottami metallici
4 dicembre 2025 Nuove modalità di notifica delle esportazioni di rottami metallici
Ai sensi dell’articolo 30 del decreto-legge 21 marzo 2022, n. 21, convertito con modifiche dalla legge 20 marzo 2022, n. 51.
India: Certificazione BIS per macchine e apparecchiature elettriche
17 ottobre 2025 India: Certificazione BIS per macchine e apparecchiature elettriche
Per vendere in India alcune categorie di prodotti sarà richiesta la certificazione BIS che attesti la conformità agli standard di qualità e sicurezza stabiliti dall’ente nazionale di certificazione Bureau of Indian Standards.
Dazi USA antidumping sulla pasta italiana?
13 ottobre 2025 Dazi USA antidumping sulla pasta italiana?
Nel 2024 l’export di pasta italiana negli Stati Uniti ha raggiunto i 671 milioni di euro. Ora gli Stati Uniti (secondo mercato dopo la Germania) minacciano ulteriori dazi su un prodotto simbolo del made in Italy.
Dichiarazione congiunta Ue – USA sui dazi al 15%
24 agosto 2025 Dichiarazione congiunta Ue – USA sui dazi al 15%
I nuovi dazi colpiscono anche automotive, farmaceutico e agroalimentare (vino compreso).
Riforma del Codice Doganale UE: digitalizzazione, trasparenza e semplificazione
16 luglio 2025 Riforma del Codice Doganale UE: digitalizzazione, trasparenza e semplificazione
La proposta di riforma del Codice Doganale dell’Unione Europea si inserisce in un contesto internazionale in cui le dinamiche del commercio globale sono sempre più complesse, digitalizzate e interconnesse.
La classificazione doganale: fondamento delle operazioni di import-export
24 aprile 2025 La classificazione doganale: fondamento delle operazioni di import-export
Nel contesto delle operazioni di commercio internazionale, la corretta classificazione doganale delle merci riveste un ruolo di primaria importanza.